- I really need to tidy up my living room; it’s getting so cluttered.
我真的需要整理一下我的客廳,感覺越來越亂了 - Same here. I’ve been avoiding vacuuming for a week now.
我也是,我已經一個星期沒吸塵了 - Let’s make a cleaning playlist to motivate us.
我們做一個清潔播放列表來激勵自己吧 - Good idea! Some upbeat music always keeps me going.
好主意!一些有節奏感的音樂總能讓我動起來 - Also, I need to dust my shelves and reorganize my books.
還有,我需要擦擦我的書架,重新整理一下書本 - I should probably wipe down the kitchen counters too.
我也應該擦一擦廚房的檯面了 - By the way, do you have any spare garbage bags I can borrow?
對了,你有多的垃圾袋可以借我嗎? - Sure, I have a whole roll. I’ll bring them over later.
當然,我有一整捲,待會拿給你 - Perfect. Let’s tackle our cleaning tasks together tomorrow afternoon.
完美,那我們明天下午一起清理吧 - Sounds like a plan! We’ll feel much better once it’s all done.
聽起來不錯!做完後我們必定會感覺更好 - Hey, could you house-sit for me while I’m out of town next weekend?
嘿,我下週末出城時,你可以幫我看家嗎? - Of course. Do I just need to feed your fish and water your plants?
當然,可以的。我只需要餵你的魚和澆花嗎? - Yes, that’s pretty much it. The fish food is on the kitchen counter.
是的,就這些了。魚食在廚房檯面上 - Got it. Any specific instructions about the plants?
清楚了,關於花有什麼特別的注意事項嗎? - Just give them a little water every other day.
只需要每隔一天澆一點水就行了 - Will do. Should I also check your mail?
好的,我會做的。需要我順便幫你拿信嗎? - That would be awesome. The mailbox is right by the front door.
那太好了,郵箱就在前門旁邊 - No problem. How long will you be gone?
沒問題,你會出去多久? - I’ll be away from Friday to Sunday night.
我會從星期五到星期天晚上不在 - Great, I’ll make sure everything’s in order for your return.
太好了,我會確保一切在你回來時都井然有序 - I’m thinking of taking a quick day trip to the countryside this week.
我在考慮這週去鄉下來個短途旅行 - That sounds refreshing. Are you driving or taking the train?
聽起來很放鬆,你開車還是坐火車? - I’ll drive. It’s only about an hour away, so not too far.
我會開車,只有大約一小時的車程,不算太遠 - Nice. What are you planning to do there?
不錯,那你打算做些什麼呢? - I want to visit a local farm and maybe pick some fresh produce.
我想參觀一個當地農場,或許還可以摘一些新鮮的農產品 - That’s really fun. I heard the strawberries are in season.
那很有趣,我聽說現在正是草莓的季節 - Perfect! I love strawberries. Maybe I’ll make some jam afterward.
太好了!我超愛草莓,也許之後可以自己做一些果醬 - You should. Homemade jam tastes amazing on toast.
你應該試試,自製果醬塗在吐司上超好吃的 - Definitely. Want to join me if you’re free?
絕對是這樣!如果你有空,要不要一起去? - I’d love to, but I have a meeting on that day. Maybe next time.
我很想去,但那天有個會議,或許下次吧 - We should go camping sometime before it gets too cold.
天氣變冷前,我們應該找時間去露營 - That’s a great idea. Do you have a tent and sleeping bags?
這主意不錯,你有帳篷和睡袋嗎? - I have a tent, but I might need to buy a new sleeping bag.
我有帳篷,但可能需要買一個新的睡袋 - I can lend you one. I’ve got an extra that’s pretty warm.
我可以借你一個,我有個多餘的,還挺保暖的 - Awesome. Where do you think we should set up camp?
太棒了!你覺得我們應該在哪紮營? - I know a nice campsite by a lake. It’s quite peaceful.
我知道一個湖邊的露營地,很安靜 - That sounds perfect. Do they allow campfires?
聽起來很完美,他們允許生營火嗎? - Yes, but we have to bring our own firewood or buy it there.
允許,但我們得自己帶柴火,或者在那裡買 - Cool. Let’s plan a date, and we can make s’mores at night.
好啊,那我們計劃個日期,可以晚上一起做棉花糖夾心餅乾 - Yes! S’mores are a must for any camping trip.
必須的!露營之旅怎能少了棉花糖夾心餅乾呢? - I’m overdue for some new clothes, but I hate going to the mall.
我真的需要買些新衣服,但我討厭去商場 - Have you tried shopping online? You can find good deals.
你試過網購嗎?有時候能找到不錯的優惠 - I have, but I’m always worried about sizes not fitting.
試過,但我總擔心尺寸不合適 - A lot of sites offer free returns now, which helps.
現在许多網站都有免費退貨服務,這很方便 - True. I also love browsing for reviews before I buy anything.
確實如此,我也喜歡在購買前先看評論 - Same here. Seeing other people’s photos of the clothes is so helpful.
我也是,看到其他人穿的照片真的很有幫助 - I might order a couple of dresses and see how they look.
我可能會訂幾條裙子試試看效果 - Go for it. Just make sure you check the return policy first.
去試試吧,但先確認退貨政策 - Right, I’ll be careful. What about you? Any shopping plans?
沒錯,我會小心的。你呢,有購物計劃嗎? - I’m eyeing a new jacket, but I’ll wait for a sale.
我正在看一件新外套,但打算等特價的時候再買 - I’ve been thinking about getting a smartwatch. Any recommendations?
我在考慮買一款智能手錶,有什麼推薦嗎? - Well, I love mine. It tracks my steps, heart rate, and even sleep.
嗯,我很喜歡我的,能記步、測心率,還能監測睡眠 - That’s awesome. I mainly want it for fitness tracking.
太棒了,我主要是想用來記錄健身數據 - You should also consider battery life. Some models die quickly.
你還應該考慮電池續航,有些款式的電池很快就沒電了 - Good point. I need something that lasts at least a few days.
好建議,我需要至少能撐幾天的 - Mine usually goes about four days before needing a charge.
我的一般能撐四天左右才需要充電 - That’s not bad. Maybe I’ll look into that brand.
還不錯,也許我會研究一下那個品牌 - Let me know if you need more details. I use it daily for workouts.
如果需要更多資訊告訴我,我每天運動時都在用它 - Will do! I’ll read some reviews and compare prices.
好的,我會看看評論和價格比較 - Sounds good. I’m excited for you to find the perfect one.
聽起來不錯,我期待你找到最適合你的那款 - I just got a new laptop delivered! I’m about to open the box now.
我剛收到新筆記本電腦!準備開箱了 - Sweet! Which model did you end up choosing?
太棒了!你最後選了哪個型號? - I went with a lightweight one that’s good for travel.
我選了一款輕便的,適合旅行用 - That’s smart. Lugging around a heavy laptop is such a hassle.
聰明的選擇,帶著沉重的筆記本真是麻煩 - Exactly. Plus, this has a pretty decent battery life too.
完全同意,而且這款的電池續航還不錯 - Nice. Did you get any accessories, like a case or mouse?
不錯,你有買任何配件嗎,列如保護套或滑鼠? - I got a sleeve and a wireless mouse, nothing too fancy.
我買了一個保護套和一個無線滑鼠,沒太花俏的東西 - Perfect. Are you planning to install any specific software right away?
很好,你打算馬上安裝什麼軟體嗎? - I’ll probably download a text editor and some music apps.
我可能會下載一個文字編輯器和一些音樂應用 - Sounds good. Enjoy setting it up, and let me know how it performs.
不錯,享受設置新電腦的過程吧,有問題記得告訴我 - I’m thinking of learning to code. Do you think it’s too hard to start now?
我在考慮學編程,你覺得現在開始會不會太難? - Not at all! You can begin with free online tutorials to get the basics.
一點也不!你可以從免費的在線教程開始學習基礎知識 - That’s what I was thinking. Maybe something like Python.
這也是我的想法,或許可以試試 Python - Python is great for beginners because of its readable syntax.
Python 超级適合初學者,語法很容易閱讀 - That’s reassuring. Do you have any favorite learning platforms?
聽起來很安心,你有推薦的學習平台嗎? - I’d recommend Codecademy or freeCodeCamp to start.
我建議從 Codecademy 或 freeCodeCamp 開始 - Alright, I’ll check them out. I want to build simple projects eventually.
好的,我會去看看。我希望之後能做些簡單的項目 - That’s the best way to learn—practical experience.
這是最好的學習方式,實踐出真知 - True. I’ll aim to make a small game or a useful script.
說得對,我會嘗試做個小遊戲或有用的腳本 - Good luck! I’m sure you’ll pick it up in no time.
祝你好運!我信任你很快就能掌握 - I’ve also been thinking about studying another language, like French.
我也在考慮學另一種語言,列如法語 - That’s cool! French is beautiful but tricky in pronunciation.
太棒了!法語很美,但發音有點難 - I know. I might try some language apps first.
我知道,我可能會先試試一些語言學習應用程式 - Those apps are great for vocabulary, but conversation practice is key.
這些應用程式對學詞彙很有幫助,但口語練習更重大 - Right. Maybe I can find a language exchange partner online.
沒錯,也許我可以在網上找一個語言交換夥伴 - Good idea. You’ll learn faster if you speak regularly with a native speaker.
好主意,如果能經常和母語者練習,你會學得更快 - Agreed. Plus, it’ll help me get used to the accent.
同意,而且這樣能幫助我習慣那種口音 - Definitely. Let me know if you find a good resource. I might join you.
絕對沒錯,如果你找到好的資源,告訴我一聲,我也可能加入 - Will do. It’d be fun to learn together and compare notes.
必定會,我們一起學習還能相互比較筆記 - Absolutely! We can practice basic phrases with each other too.
沒錯,我們還可以一起練習基本的短句 - I found a box of old photos in my attic. It’s like a time capsule.
我在閣樓裡找到了一盒舊照片,簡直像個時光膠囊 - Wow, that must be nostalgic. Any pictures from your childhood?
哇,那必定讓人懷念,有你的童年照片嗎? - Tons. It’s funny to see the hairstyles and clothes we wore back then.
有许多,看到那些髮型和當年的衣服真是太好笑了 - Oh, I can imagine. Any embarrassing moments captured?
哈哈,我能想像,有沒有拍下尷尬的瞬間? - Plenty! There’s one where I’m covered in ice cream, grinning like crazy.
一大堆!有一張我滿臉冰淇淋還笑得超開心的照片 - That’s adorable. You should scan a few and send them to family.
真可愛,你應該掃描一些照片發給家人看看 - Good idea. They’d get a kick out of seeing these again.
好主意,他們必定會覺得很有趣 - Definitely. Maybe you can create a small digital album.
絕對的,也許你可以做一本數位相冊 - I might do that for the next family reunion.
我可能會為下次家庭聚會準備這個 - Great plan. Everyone loves a good throwback photo session.
太棒了,每個人都會喜歡這種回憶殺 - Are you up for going to that new theme park next month?
你下個月想去那個新主題公園嗎? - Sure, I haven’t been on a roller coaster in ages.
當然,我好久沒坐過雲霄飛車了 - Same here. I love the adrenaline rush, though.
我也是,不過我超喜歡那種腎上腺素飆升的感覺 - We should try their biggest coaster first to get it over with.
我們應該先試試他們最大的過山車,把它搞定後其他都小意思了 - Good call. After that, everything else will seem tame.
好主意,之後其他項目就顯得輕鬆多了 - Agreed. I also want to check out the water rides if it’s hot.
同意,如果天氣熱,我也想去玩玩水上設施 - Me too. I heard one of them has a huge drop at the end.
我也是,聽說有一個水滑梯最後有個超大的落差 - Can’t wait to scream my lungs out!
等不及要大聲尖叫了! - Let’s make a whole day of it and grab some funnel cakes.
我們玩一整天,然後吃些漏斗蛋糕吧 - Deal! I’ll start saving my energy for all those rides.
一言為定!我會保存體力去玩所有的項目 - My relatives are coming to visit next week. I need to plan some activities.
我親戚下週要來拜訪,我得計劃些活動 - Any ideas? Maybe a local museum or a scenic park?
有什麼想法嗎?或許可以去當地博物館或一個風景優美的公園? - They love nature, so I’m leaning towards a botanical garden.
他們喜歡大自然,所以我傾向於去植物園 - That’s perfect. You can also pack a picnic if the weather’s nice.
那太適合了,如果天氣好還可以帶個野餐 - True, I’ll bring sandwiches and drinks.
沒錯,我會帶三明治和飲料 - Don’t forget some board games or a frisbee for extra fun.
別忘了帶些桌遊或飛盤增加趣味 - Right. My cousin loves board games.
好的,我表哥超愛玩桌遊 - Great. That’ll keep everyone engaged and entertained.
太好了,這樣大家都能玩得開心又投入 - Exactly. I just hope it doesn’t rain.
完全同意,只希望不要下雨 - Fingers crossed for clear skies! Have a wonderful time.
希望天氣晴朗!祝你們玩得愉快 - Sometimes I daydream about living in Europe for a year.
有時候我會幻想在歐洲住一年 - That would be such an adventure. Which country would you choose?
那會是一次大冒險,你會選哪個國家? - Maybe Spain or Italy for the warmer climate and amazing food.
可能是西班牙或義大利,因為那裡氣候暖和而且食物很棒 - I’d probably pick Germany or the Netherlands for their culture.
我可能會選德國或荷蘭,因為它們的文化很吸引人 - They all sound amazing. There’s so much history to explore.
它們聽起來都很棒,那裡有太多的歷史可以探索 - Right. Learning the local language would be challenging but fun.
沒錯,學當地語言會是個挑戰但也很有趣 - Definitely worth it. Immersion is the best teacher.
確實如此,沉浸式的學習是最好的老師 - True. I’d also love to travel around by train once I’m there.
對的,我也很想在那裡搭火車環遊 - That’s a great way to see different regions without much hassle.
這是一種看不同地區的好方式,而且沒什麼麻煩 - Exactly. One day, maybe we’ll both make it happen.
絕對的,也許有一天我們都能實現這個夢想 - How do you feel about hosting a game night at my place?
你覺得在我家舉辦一場遊戲之夜如何? - I’m totally up for that. Which games do you have in mind?
我完全同意!你想玩什麼遊戲? - I have classic board games, plus some card games like UNO.
我有經典的桌遊,還有像 UNO 這樣的卡牌遊戲 - Perfect. Maybe we can try that new collaborative game you mentioned.
很棒,也許我們可以試試你之前提到的那個新的合作遊戲 - Yes, it’s supposed to be challenging but really fun.
沒錯,那遊戲據說又有挑戰性又很好玩 - Cool. Should we invite a few more friends?
不錯,我們應該邀請更多朋友參加嗎? - Absolutely. The more, the merrier.
當然,人越多越有趣 - Great, I’ll text them and see who’s free.
好的,我會發訊息看看誰有空 - I’ll handle snacks. Do you have any drink preferences?
我來準備點心,你有特別想喝什麼嗎? - Just some soda or juice would be fine for me.
對我來說汽水或果汁就可以了 - Are you excited for the office party next week?
你對下週的公司聚會期待嗎? - Kind of, but I’m not sure what to wear.
還好吧,但我不知道該穿什麼 - It’s usually casual, but I like to dress up a bit.
一般是休閒裝,但我想稍微打扮一下 - Good call. I might wear a nice blazer with jeans.
好主意,我可能會穿一件不錯的西裝外套搭牛仔褲 - That sounds stylish yet comfortable.
聽起來既時尚又舒服 - Right. Are you thinking of bringing anything for the potluck?
對的,你有考慮帶點什麼去參加便餐會嗎? - I might bake a batch of muffins, something quick and easy.
我可能會烤一批鬆餅,簡單又快速 - Yum, muffins are always a hit.
好吃,鬆餅必定受歡迎 - Cool, I’ll make sure they’re fresh on the day of the party.
很好,我會確保聚會當天鬆餅是新鮮出爐的 - Awesome, can’t wait to try them!
太棒了,我等不及要嚐嚐了 - We have a new coworker starting tomorrow. Have you heard anything?
我們明天會有一位新同事,你聽說過嗎? - Just that they’re coming from a different industry, so it’ll be interesting.
只聽說他們來自不同的行業,應該會很有趣 - I hope they fit in well with the team.
希望他們能和團隊合得來 - Me too. First days can be nerve-wracking for anyone.
我也是,第一天對任何人來說都會很緊張 - Right. Maybe we should show them around and introduce them to everyone.
沒錯,也許我們應該帶他們四處看看,介紹給大家認識 - That’s a good idea. A warm welcome goes a long way.
好主意,熱情的歡迎會讓人印象深刻 - Agreed. I remember my first day; I was so lost.
同意,我還記得我第一天的時候有多迷茫 - Same, but people were friendly and helped me settle in.
我也是,但當時大家都很友善,幫我融入了環境 - Let’s do the same for the new person.
我們也應該這樣對待新同事 - Definitely. I’m sure they’ll appreciate the gesture.
必定的,我信任他們會很感激這種暖心的舉動 - I’m planning to bake cookies this weekend. Want to help?
我打算這週末烤餅乾,你要來幫忙嗎? - Sure, that sounds fun. What kind of cookies are we making?
當然,聽起來很有趣。我們要做什麼餅乾? - I was thinking chocolate chip, maybe with some chopped nuts.
我在想巧克力豆餅乾,可能再加點切碎的堅果 - Yum, can we also try a batch with white chocolate?
好吃,我們也能試做一批白巧克力口味的嗎? - Absolutely. We can experiment with different flavors.
當然可以,我們可以嘗試不同的口味 - Awesome. I’ll bring some decorative sprinkles too.
太棒了,我會帶些裝飾用的彩色糖粒來 - Good plan. We can make them look extra festive.
好主意,我們可以讓餅乾看起來更有節日氣氛 - Perfect. I’ll get the ingredients ready on Saturday morning.
完美,我星期六早上會準備好材料 - Great, I’ll come by around 10 am to start baking.
太好了,我大致早上十點過來開始烘焙 - Sweet! Let’s hope we don’t burn any batches.
很好,希望我們不要燒焦任何一批餅乾 - Have you ever subscribed to one of those monthly box services?
你試過訂那些每月訂閱的箱子服務嗎? - I tried a snack one once, and it was pretty cool.
我試過一個零食箱,挺不錯的 - Really? Did it include international treats?
真的嗎?裡面有國際零食嗎? - Yeah, I got candies and chips from all over the world.
是的,我收到來自世界各地的糖果和薯片 - That’s neat. I’m considering a self-care box subscription.
真有趣,我在考慮訂一個自我護理的箱子 - Ooh, that might have bath bombs, lotions, and candles.
哇,那裡面可能會有浴球、乳液和蠟燭 - Exactly. I could use some pampering each month.
沒錯,我每月都需要一點放鬆時光 - Totally. Let me know if it’s worth the price.
絕對值得,訂了告訴我值不值得試試看 - Will do. I’m curious to see what goodies they include.
必定會的,我也很好奇他們都放些什麼好東西 - Me too. Unboxing surprises is always exciting.
我也是,拆箱總是讓人興奮 - How’s working from home been for you lately?
最近你在家工作還好嗎? - It’s been good overall, but sometimes I miss the office vibes.
總體還不錯,但有時候我會想念辦公室的氛圍 - Same. The convenience is nice, but I miss the in-person chats.
我也是,便利性不錯,但我想念面對面的聊天 - Right. Also, I find it harder to separate work from personal time.
確實如此,而且我發現更難區分工作時間和個人時間 - Me too. I’m trying to set clear work hours, though.
我也是,但我試著設定清楚的工作時間 - That helps. I also take short walks to break up the day.
那有幫助,我也會短暫散步來中斷一天 - Great idea. Fresh air really resets the mind.
好主意,呼吸新鮮空氣真的能讓頭腦清醒 - Definitely. Maybe we should do a video coffee break sometime.
確實如此,也許我們應該來次線上咖啡休憩時間 - Sure, that sounds fun. A virtual catch-up session.
當然,聽起來很有趣,來場虛擬聚會吧 - Exactly. Let’s schedule one next week.
沒錯,我們下週安排一個時間吧 - We have a friend’s wedding coming up—should we carpool?
我們朋友的婚禮快到了,要不要拼車? - Yes, that makes sense. Parking might be limited at the venue.
好的,這樣更方便,場地的停車位可能有限 - Right, and it’s out of town, so it’ll be a bit of a drive.
是啊,而且這是在外地,得開一段路 - I can volunteer to drive if you want to split gas costs.
如果你分擔油錢的話,我可以開車 - That works for me. We can leave early to avoid traffic.
行啊,我們可以早點出發,避開塞車 - Agreed. Maybe we can stop for coffee on the way.
同意,也許路上我們可以停下來買杯咖啡 - Perfect. I’ll pick you up around 8 am?
完美,那我早上八點來接你? - Sounds good. Don’t forget to bring the wedding gift.
沒問題,別忘了帶上婚禮的禮物 - I’ve got it wrapped and ready. I just need to grab a card.
我已經包好了,就差再買張賀卡了 - Great. Let’s look our best and celebrate with our friends!
很好,那我們就好好打扮,和朋友們一起慶祝吧
© 版权声明
文章版权归作者所有,未经允许请勿转载。如内容涉嫌侵权,请在本页底部进入<联系我们>进行举报投诉!
THE END






![[C++探索之旅] 第一部分第十一课:小练习,猜单词 - 鹿快](https://img.lukuai.com/blogimg/20251015/da217e2245754101b3d2ef80869e9de2.jpg)










- 最新
- 最热
只看作者